Hier wird empfohlen, wie das Wort schon sagt, aber auch das Gegenteil angezeigt.

Restaurants, Handel, Handwerk, Dienstleistungen, Einkaufsgeschäfte. Betriebe aller Art werden von einem vorgestellt und bewertet mit Bepunktung, unter Angabe der Anzahl von Beurteilungen.

Restaurants in NORDZYPERN

(Alle Restaurants)

AÇMENYA **** (3)
Inhaber: Ali Çaluda, Alsancak (von Lapta kommend Abfahrt rechts an der "Freiheitsstatue", dann sofort nächste kleine Straße wieder links rein, dann nach ca 200 m auf der rechten Seite)
Telefon: 0392 821 2736

**** Ein zypriotisches Lokal der Ausnahmekategorie im Sommer und im Winter der absolute Geheimtipp (Samstags!) Dort kann jeder authentisches Türkisch-Zypriotisches miterleben, wie bereits angedeutet, hauptsächlich in der Winterzeit. Dann sind dort fast ausschließlich Einheimische, die traditionell jeden Gast willkommen heißen. Musik, Gesang bis zu spontanen Tanzformationen geben Gelegenheit zum Miterleben. Unverkrampfte reine Lebensfreude. In aller Regel. Und meist gerammelt voll. Nejat 12/2005

**** Dort fühlt man sich zu Hause. Gutes zypriotisches Essen, gute Stimmung. Unbedingt etwas für den zypriotischen Winter. Virginia 12/2005

**** Gegessen habe ich dort noch nichts, weil ich erst spät am Abend dort hinkam. Die Stimmung aber war noch gewaltig. Wirkliche türkisch-zypriotische Folklore im besten Sinne des Wortes. Ich gehe da wieder hin und dann etwas früher, um auch das Essen anzutesten. Eines der authentischsten zyprischen Lokale die ich bisher erlebte. Das gilt für den Winter. Im Sommer soll es insbesondere samstags etwas touristisch überlaufen sein, was aber auch eine Empfehlung für dieses Restaurant ist. Heinz Herbert 12/2005

(Alle Restaurants)

		MISSINA Restaurant direkt am Meer Karaoglanoglu (Girne) Tel. 0392 822 3844 + 0533 841 8884 e-mail: missina@kktc.net

		Internationale Küche mit Schwerpunkt: MEERESFRÜCHTE Und: Unsere Starters sind legendär, ebenso wie die ebenfalls hausgemachten Desserts. Prüfen Sie unser Angebot in gemütlicher und moderner Atmosphäre. Wir freuen uns auf Sie.

MISSINA ***** (10)
Fisch-Restaurant. Karaoglanoglu, Tempo-Markt abbiegen und Wegweiser folgen. Reservation erbeten unter (0392) 822 3844 + (0533) 841 8884 - e-mail: missina@kktc.net

***** Das Lokal war wieder einmal sehr gut besetzt, was für die Küche spricht. Aufmerksame Bedienung. Preis- Leistungsverhältnis okay. Angenehm, sauber. Essen ohne jede Beanstandung. Eines der wenigen Restaurants in Nordzypern, das sich weiter entwickelt hat über die Jahre. HMcM 5/2008

***** Vielleicht etwas zu laut im Gastraum, weil es dort an einer geräuschdämmenden Unterteilung fehlt. Sonst prima Küche. Freundlicher Service. Herrliche Außenterrasse. T.M.

***** Ein wirklich empfehlenswertes Restaurant, in dem man vom Boden essen könnte. Ein gelungener Abschluss unserers Nordzypern-Urlaubs. Wir hatten dort bereits zuvor die Fischgerichte genossen und ich wollte dieses Mal prüfen, ob das Fleisch genießbar ist (meist sehr zäh in den Restaurants der Insel, wenngleich es löbliche - teure - Ausnahmen gibt). OK, billig war dieses Filet auch nicht, aber rear - wie bestellt - kam es auf den Tisch und butterzart war es auch, was man schon beim Schneiden feststellen konnte. Vorspeisen ließen wir weg und kosteten die Desserts von der Theke. Als ich den Geschäftsführer fragte, wo er denn diese herrlichen Teilchen eingekauft habe, sagte mir der stolz, dass diese im Haus selbst gefertigt würden, was wohl die ausgezeichnete Qualität erklärte (im Vergleich zum Adress, wo die Nachspeise nach altem Papier schmeckt). Leider mussten wir innen sitzen, da es ungewöhnlich windig war. Sehr angenehm, dass die hochmoderne Klimaanlage nicht eiskalt eingestellt war. Apropos kalt. Ich habe selten in Zypern ein so wohltemperiertes Pils getrunken. Insgesamt sehr sehr empfehlenswert. Ian Kelly., Athlone/Ireland 7/2006 (frei übersetzt aus dem Englischen von der Redaktion)

***** Es war ein wundervoller Abschlussabend. Wir hatten dieses vorzügliche Restaurant bereits einmal zuvor aufgesucht und danken unseren Freunden an dieser Stelle für die damalige Empfehlung. Und ich möchte es weiterempfehlen, auch wenn das Personal (sehr freundlich und eifrig) noch etwas an ihrem Englisch üben sollten (sie haben nicht immer genau verstanden was ich sagte, nickten aber als hätten sie es). Fisch und Wein köstlich. Ein herrliches Urlaubsende. Mary Kelly, Athlone/Ireland 7/2006 (frei übersetzt aus dem Englischen von der Redaktion)

***** Zugegeben, ich bin kein Fischesser. Zugegeben, ich mache sicherlich den Fehler, dass ich alle Fischrestaurants mit denen an Deutschlands Nordseeküste vergleiche, wo ich mich einmal zwei Wochen ausschließlich - und mit uneingeschränkter Begeisterung - von Fischmenüs verwöhnen ließ. Aber so ist wenigstens mein Bezug klar und auf was sich meine bisherige Erfahrung stützt. Und deshalb war ich bisher absolut außerstande, all diesen hiesigen Pseudo-Fischrestaurants mehr als 2 Sternchen zu geben.
Etwas anderes bei MISSINA. Nicht nur eine ordentliche Auswahl an Fischgerichten (es gab tatsächlich auch ein frisches Filet) sondern auch an sonstigen "Meeresfrüchten", wie man ja so gerne und blumig sagt. Liebevoll gedeckte Tische. Absolut sauber auf dem Tisch, im Restaurant, in der Küche, in der Toilette = sehr guter internationaler Restaurant-Standard. Das Personal aufmerksam und unaufdringlich, flott und freundlich. Die Lage wunderschön, direkt am Meer mit Außenanlage und (derzeit in der Bauendphase - unauffällige Maßnahmen) Dachterrasse. Die Preise sind vergleichbar mit Ambiance in der Nähe und Guidos Bistro in Girnes Altstadt. Die außergewöhnlich gute Qualität der Fischgerichte wird, wie mir andere Gäste versicherten, seit Eröffnung gehalten. Hoffen wir, dass das auch in Zukunft so ist, woran ich eigentlich nicht zweifle. Heinz Herbert 6/2006

***** Dieses Restaurant hat mich überzeugt. Modernes Styling bis hin zur Tischdekoration, Gläsern und Teller. Wohltemperierte Getränke, aufmerksame Bedienung, reiche Vorspeisenauswahl (was mir sehr entgegenkommt, da ich manches Mal lieber zwei Vorspeisen als eine Hauptspeise esse) und köstlichen Fisch, wenngleich die Beilagen (fast natürlich für Nordzypern) sehr englisch rüberkommen. Das Restaurantpublikum mit gutem, fast überwiegenden Zypriotenanteil, was wohl auch daran liegen mag, dass Billigtouristen oder Familien mit vielen Kleinkindern dieses Restaurant wohl kaum aufsuchen werden. T.M. 6/2006

**** Endlich einmal ein Fisch-Restaurant das sich nicht nur so schimpft. Einwandfrei. Kann ich nur empfehlen. Wim 1/2006

**** Dem schließe ich mich an. Meeresfrüchte vom Feinsten. Und wer unbedingt Fleisch will, bekommt auch was. Dicke Empfehlung von mir und hoffentlich hält die Qualität an. Rutsi 1/2006

(Alle Restaurants)

KONAK *** (1)
Restaurant und Treff. Lefkosa, direkt neben der Moschee. Sprache Türkisch, Englisch

*** In dem alten renovierten Haus mit großem Innenhof betreibt eine junge Zypriotin (15 Jahre in England gelebt und gearbeitet) ein kleines Restaurant. Zauberhaft dekoriert. Im ersten Stock sind weitere Gasträume für kleine Gesellschaften. Es soll ein Zentrum für Kultur, Ausstellungen, Stammtische für Künstler, Frauen, Journalisten werden. Musiker und Künstler können sich darstellen. Und das alles bei gutem, soliden Essen. Ein echter Tipp. Heidi Trautmann 11/2005

(Alle Restaurants)

CENAP **** (1)
Restaurant in Alsançak

**** Ich war dort jetzt zum zweiten Mal. Ein Lokal, besucht fast nur von Einheimischen (Türken). Bekannt für seine Vielzahl an Meze. Es gibt offenbar nur eine Speisenfolge, jedenfalls braucht man nur sein Getränk zu bestellen und los geht´s bis zum Sattwerden; im Hintergrund bemüht sich ein "Geigenvirtuose". Am Wochenende ist es schwer, dort einen Tisch zu bekommen. Ich finde den Laden für Inselbesucher äußerst empfehlenswert, da man hier etwas einheimische Atmosphäre schnuppern kann. Deshalb von mir 4 Sterne. Wolfgang Fischer 11/2005

(Alle Restaurants)

THE ETIQUETTE *** (4)
Restaurant Bar Café in Ozanköy Tel. 0392 815 8551 + 815 0701
Inhaber Aycan & Turgay - Sprache Türkisch - Englisch
Kreisverkehr Neuer Hafen Richtung Lefkosa. Ampelanlage links Richtung Bellapais. Wo sich die Straße dann gabelt (rechts nach Bellapais) gerade aus, dann gleich auf linker Seite.

*** Ein neues Restaurant in Girne/Ozanköy. Gute und im Vergleich zu anderen türkisch/zypriotischen Restaurants abwechslungsreiche Küche. Es wird einmal was anderes zu fairen Preisen geboten. Peter 10/2005

*** Hat mir geschmeckt. Rustikales gemütliches Ambiente. So wie man sich ein zypriotisches Lokal vorstellt. Dazu winterfest. Hat man ja auch nicht immer. Zivile Preise, angenehme Öffnungszeiten, freundliche Bedienung. Es war ein netter Abend mit gutem Essen. Pam 10/2005

*** Wir waren in diesem relativ neuen Lokal in einer großen Gruppe, gemischt aus uns "Einheimischen" und Touristen. Alle waren äußerst angetan von der umfangreichen und gut zubereiteten Mezeauswahl. Es war ein gelungener Abend und alle waren zufrieden, auch wegen des freundlichen Services. H.L. 10/2005

*** Sehr schönes Gartenrestaurant mit offenbar wintertauglichem Gebäude einschließlich Terrasse im ersten Stock, die noch verglast werden soll für die windigen Abende. Gemütliche Atmosphäre, gutes Essen und freundlicher, aber bei Getränken manchmal noch etwas zu langsamer Service. Aber das wird sich sicherlich noch einschleifen. Preise sehr moderat. Ich war angenehm überrascht. Lizzy 10/2005

(Alle Restaurants)

ACAPULCO **** (3) Restaurant, Çatalköy, außerhalb Richtung Osten/Esentepe

Klar sag´ ich meine Meinung. Aber doch nicht einzeln, sondern insgesamt und aufgelistet. Ihr könnt das ja dann überall hinschreiben. Die Leser(innen) sehen dann wenigstens, wo ich alles war und was ich in den paar Tagen zum Umsatz der Insel beigetragen habe von meinen paar Groschen, die ich als Sozialhilfeempfänger in Deutschland kassiere!!! Geht das so? Wenn nicht, lasst es einfach sein, ihr Amateure. Jedenfalls muss man lange suchen, bis man was Ordentliches zwischen die Zähne bekommt. Aber das ist nicht nur hier so, das ist fast überall das Gleiche. Ich komme ja jedes Jahr wieder zu euch, und so bin ich den Spuren gefolgt, die ihr bisher gelegt habt, so weit ich es schaffte:
*** Address. Wirklich ganz gut, nur gerammelt voll.
**** Acapulco-Restaurant. Innen 2, draußen 5 Sterne. Essen top. 30YTL soviel du willst als Gast.
** Ambiance. Die übernehmen sich. Mein Fleisch war nix und darauf hab ich ewig gewartet.
** Benöz. Nichts ist da wirklich toll.
*** Beyti. Großküche. Gut und billig.
**** Brasserie: Essen prima. Nur neben dran die andere Kneipe stört. Aufkaufen, zumachen.
*** Courtyard Inn. Chicken Tandoori war trocken. Sackt der ab? Trotzdem kernige Kneipe.
*** Grove Inn. Essen prima. Atmosphäre halbfertig.
**** Jashan´s. Prima. Keine 5 Sterne, damit er sich weiter anstrengt.
** Kybele. Zwei für´s Ambiente. Restaurant lächerlich.
*** Niazi´s. Wird immer weniger, dafür halten sie den Preis. OK.
** St. Kathleen. Urig. Das war´s.
* Veranda. Nicht einmal die Aussicht ist was. Alles überragend: nur die Preise.
Schönen Gruß, Wolf Cordeli, Kelsterbach 10/2005

*** Das Abendbuffet (30 YTL für Gäste) war überraschend gut und vielfältig. Nur, wer kann das alles essen? Riesenauswahl auch an Vor- und Nachspeisen. Die Getränke, ganz hotelunüblich NICHT überteuert. Trotzdem, mich stören die Massen. T.M. 10/2005

***** Endlich einmal ein Hotel-Restaurant das die Zeichen der Zeit erkannt hat. Wer geht schon in´s Acapulco zum Essen, fragt sich mancher. Ich nicht mehr. Auf der Terrasse sitzend, mit einem wundervollen Blick über das Meer und die sehr gepflegte weiträumige Anlage, genoss ich dieses abendliche Buffet mit einer grandiosen Auswahl (Lamm, Rind, Geflügel, Fisch) die dem Vernehmen nach täglich in der Zubereitung der einzelnen Gerichte wechselt. Unaufdringliche Life-Musik und normalpreisige Drinks rundeten das Vergnügen ab. HMcM 10/2005

(Alle Restaurants)

HENSONS * (1)
Restaurant Tel 821 2890 + (0533) 841 8394 - Sprache Englisch Offen Dienstag-Samstag ab 19.00
Bereich Lapta. Ausfallstraße Richtung Girne. Gegenüber Kings Court Hotel Richtung Beach

* Eines dieser sich selbst überschätzenden Restaurants. Viel "hip" und nichts dahinter. Englische Küche. Englische Preise. Ebensolcher Geschmack durchgehend. Das Geflügelfleisch (da kann eigentlich nichts schief gehen) langweilig, trocken, überteuert. Der Krabbencocktail meiner Freundin war der Hit der Insel: Eine Glasschale voller Mayonnaise und darin versteckt, gezählte fünf Kräbbchen. Aber dafür richtig hinblättern. Wir beide fühlten uns veralbert und ausgeraubt. T.M. 9/2005

(Alle Restaurants)

ESATTO Girne, Atatürk Av. Nr.13 (Hauptstr. → Atatürk-Denkmal) Tel. o392 / 815 4468 DAS BISTRO inmitten von Girne und doch nah zum Alten Hafen gelegen. Wir bieten Ihnen in angenehmer Atmosphäre vom Frühstück über erste Snacks bis zu Mittags- und Abendtisch ein rundes Genussprogramm.
Eine große Auswahl an Lasagne, Pizzas, Hühnchen- Fisch- und Fleischgerichten. Geöffnet täglich von 10.00 bis open end UND: ESATTO liefert frei Haus innerhalb von Girne!

ESATTO - Pizza- und Pastatempel *** (5)

Girne, Atatürk Av. 13 (das ist die Kreuzung inmitten von Girne, runter zum Atatürk Denkmal)
Tel. (0392) 815 4468 Arbeitssprache Türkisch, Englisch (ein Kellner etwas Deutsch)

** Das Esatto (3 Punkte fuer das Restaurant an sich, fuer das Verhalten 1 Punkt): Im Grunde genommen eine sehr angenehme Lokalitaet, zentrale Lage, nettes Ambiente, freundliches Personal, gute Preise bei relativ grossen Portionen.
Ich war gestern da, als Deutschland gegen Argentinien spielte, das erstemal muss ich dazu sagen, ich zuvor nie die Zeit gehabt dort halt zu machen.
Da wir als Deutsche ja an eine Kaffee-Vielfalt gewoehnt sind, dachte ich mir, ich teste mal den Latte Macchiatto - wow echt gelungen, schon der Espresso an sich, den meine Mutter hatte, war sehr gut, nur aus Erfahrung weiss ich, dass dies nicht bedeutet, dass auch ein Cafe-Latte gut wird. Alles in allem war es sehr schoen, bis Deutschland gewann... denn als Besitzer eines Restaurants in dem Touristen ein- und ausgehen, die ja wissentlich das Geld bringen und folglich gebraucht werden, kann man doch nicht sagen (es war schon eher fluchend ausgedrueckt) "I hate Germans" . Ich hoffe, es war nur weil Deutschland gegen Argentinien gewonnen hat...und nicht weil der junge Mann Probleme mit meiner Nationalitaet hat... Ewa S. 7/2006

*** Ich war im Januar dieses Jahres, wie auch jetzt wieder, sehr zufrieden. Im Januar, trotz tiefer Außentemperaturen, war die Terrasse gut mit Gasstrahlern beheizt. Das Essen gut. Speisekarte umfangreich. Der Service angenehm und freundlich. Für uns Girne-Touristen ist die zentrale Lage natürlich ideal. Manches Mal etwas zu laute Musik. Peter und Armin, Oberhausen 7/2005

*** Mit viel Holz ganz attraktiv gestyltes Restaurant im Bistrostil. Moderne, aber trotzdem gemütliche Atmosphäre, zu der auch der freundliche Service beiträgt. Die Speisekarte ist vielseitig, mit Schwerpunkt italienischer Küche. Wer gerne Pizza, Pasta und frische Salate mag, ist im Esatto gut aufgehoben. Und das bei moderaten Preisen, trotz der zentralen Lage. Auch Lieferservice innerhalb von Girne. Fritz 7/2005

*** Bistro-Restaurant mit sehr guten Pizzen. Dünn und knusprig. Pasta sehr gut und geschmackvoll. Faire Preise bei freundlichem Service. Andy 6/2005

*** Im modernen Bistrostil eingerichtetes Terrassenrestaurant im Herzen Girnes. Szenetreff für junge Leute. Vorwiegend italienische Küche mit vielen Nudelgerichten und hauchdünnen, knusprigen Pizzen, die vom sehr freundlichen Personal auf Holztellern serviert werden. Dadurch sehr lange angenehm heiß. Getränkepreise jugendlicher Kaufkraft angepasst, also günstig. Preis-/Leistungsverhältnis Essen ebenfalls OK. Atmosphärenkiller für Menschen über vierzig: Lauter Rap als Hintergrundmusik. Dadurch die Unterhaltung eher schwieriger. Einschränkung: Das Restaurant verfügt nur über eine Außenterrasse. Das ist im Sommer sehr angenehm. Aber im Winter? Eine Zeltplane soll laut Personal im Winter die Terrasse überdachen. Hinsichtlich Beheizung der Riesenfläche habe ich meine Bedenken. Da sind wahrscheinlich warme Gedanken und Eisbeine angesagt. Lizzy 11/2004

(Alle Restaurants)

Nordzypern für Insider

Hier wird empfohlen, wie das Wort schon sagt, aber auch das Gegenteil angezeigt.

Restaurants in NORDZYPERN